Was ist dasselbe in grün?

"Dasselbe in Grün" ist eine Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass zwei oder mehr Dinge inhaltlich oder in ihrer Auswirkung gleich oder ähnlich sind. Es kann auch bedeuten, dass etwas bereits zuvor geschehen oder besprochen wurde und jetzt wiederholt wird.

Diese Redewendung stammt ursprünglich aus der Farbwahrnehmung, da das menschliche Auge Schwierigkeiten hat, exakt gleiche Grüntöne zu unterscheiden. Daher kann "dasselbe in Grün" auch verwendet werden, um auf eine feine Nuance oder einen Unterschied hinzuweisen, der für den Durchschnittsbetrachter kaum erkennbar ist.

Beispiel:

• Person A: "Der neue Film von Regisseur X ist genauso langweilig wie sein letzter."
• Person B: "Ja, das ist das Dasselbe in Grün."

Diese Redewendung wird oft verwendet, um eine Wiederholung einer bereits bekannten oder diskutierten Situation oder Aussage zu kennzeichnen. Sie kann auch verwendet werden, um Verwechslungen zu verdeutlichen oder eine Ähnlichkeit hervorzuheben.